Windows PCユーザーのための5+最高のオフライン翻訳ソフトウェア

技術の進歩は、私たちのコミュニケーションや物事のやり方を根本的に変えました。 世界中のWebを通じて、中小企業でさえも、地球の最も遠い隅から来たパートナーとビジネスをしていることに定期的に気付いています。 したがって、すべての企業にとって堅牢な翻訳ソフトウェアを使用することが不可欠になります。 翻訳ソフトウェアは、外国語で表示されるあらゆる文書、電子メール、または潜在的なビジネスサイトを理解できるようにすることで、国際ビジネスを強化します。 何よりも優れた翻訳ソフトウェアの中には、オフラインでの翻訳を可能にするものがあります。

最高の文書翻訳ソフトウェアは、あなたの翻訳体験を向上させることを目的とした親しみやすい機能を備えています。 それはから選択するためのさまざまな言語、優れたユーザーフレンドリーなインターフェースを提供し、優れたサポートを提供します。 当事者が選択した言語で書き、内容を受信者の言語で配信することを可能にするEメー​​ルの翻訳に優れています。 他のドキュメント、PowerPointプレゼンテーション、Excelレポート、その他のネイティブアプリケーションを高い精度でシームレスに変換します。 それはユーザーが適切な発音を学ぶことを可能にする音声合成機能を提供します。 この記事では、PCに最適なオフライン翻訳ソフトウェアについて説明します。

関連:Cortanaは、Windows 10でフランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語を翻訳するようになりました

Windows PC用の最高のオフライン翻訳ソフトウェアは何ですか?

Promt 12オフライン翻訳(推奨)

Promt Professional 10は、費用を節約した多言語パックで提供され、海外のオフィスで働く企業に優れた機能を提供する優れた翻訳ソフトウェアです。

Promtは、最大16の言語をカバーするバージョンのいくつかの言語翻訳プログラムを提供しています。 Promt Professional 10英語多言語バージョンは、英語とロシア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、イタリア語の間で変換されます。

Promtの翻訳ソフトウェアは多数の機能を持ち、多くのファイルフォーマットをサポートしています。 それはユーザーフレンドリーであり、それはあなたが簡単にその機能を操作することを可能にします。 Promtが果たすべき素晴らしいカードは、サポートされているさまざまなファイル形式と、Microsoft Suiteアプリケーションからドキュメント全体を翻訳する機能です。

あなたが遭遇し、翻訳する必要があるかもしれないフォーマットファイルから、PromtはPDF、DOC、DOCX、RTF、XLS、XLSX、MSG、HTML、PPTX、XMLなどをサポートしています。 簡単に言うと、Promtは、Office Suiteを使用するすべてのユーザーに対して最適化されています。 あなたはPowerPoint、Word、Excel、Outlookであなたの文書を準備することができて、そしてそれがシングルクリックでされるときそれを単に翻訳することができるでしょう。

編集者の選択Promt 12
  • 無料版あり
  • 自動翻訳ソリューション
  • 使いやすい
今すぐダウンロードPromt Free

バビロン10プレミアムプロ

Babylon Premium Proは、企業向けの最高の翻訳ソフトウェアと呼ばれています。 このソフトウェアを使用すると、最大77の言語を認識して翻訳できます。 翻訳者は手ごろな価格であるだけでなく、一流の機能とあなたの選んだデスクトップアプリケーション(電子メールを含む)から働く能力もついてきます。 プログラムでは、連絡先ごとに特定の言語を指定できます。 このようにして、あなたは英語で電子メールを書くことができますが、受信者は彼らの選んだ言語でそれを受け取るでしょう。 同様に、相手は自分の選んだ言語で書くことができ、あなたはそれを英語またはあなたが選んだ他のどの言語でも受け取ることができます。

他の翻訳者があなたが翻訳しようとしている言語を定義するようにあなたに頼む間、Babylonは自動的にその言語を認識します。 翻訳に加えて、ソフトウェアはあなたの仕事を外観と健全なプロにする強力な文法とスペルチェッカーツールが付属しています。 それはまた統合された辞書と来ます。 発音が気になる場合は、「スピーチ」アイコンをクリックすると、Babylonがそれらの単語を正しく発音する方法を教えます。 ただし、無償版のBabylonを使用している場合は、オフライン中に翻訳することはできません。

また読む:無料のWindows 8、Windows 10の辞書アプリを使用する

Babylon 10 Premium Proを入手する

Windows 10用のMicrosoft翻訳アプリ

Windows 10用のMicrosoft TranslatorアプリはBabylonほど多くの言語を翻訳できないかもしれませんが、オフライン翻訳はこのアプリケーションの長所です。 現在のところ、アプリは50の言語をサポートしており、サポートされる言語の数は増え続けています。 完全にWebベースのアプリケーションであるGoogle Translateとは異なり、Translator 10はオフラインで作業でき、非常にうまく機能します。 それを際立たせる機能の1つはカメラの翻訳です。 カメラをサイン、新聞、メニュー、または印刷されたテキストに向けるだけで、アプリはそのテキストをシングルタップで変換します。

テキスト翻訳は、特にあなたの言語を話さない人とチャットするときにも非常に便利な機能です。 アプリはまた音声機能と音声機能へのテキストを持っています。 スピーカーのアイコンをタップすると、翻訳したフレーズの発音を聞くことができます。 アプリはすべての翻訳を保存し、それらに簡単にアクセスするためにお気に入りとしてそれらをマークすることもできます。 このアプリには「Word of the Day」という新機能があります。 これはあなたが選択した言語で毎日あなたに新しい単語を教える素晴らしい機能です。

また読んでください:Windows 10でCortanaを使って翻訳する方法

Windows 10用のMicrosoft翻訳アプリを入手する

翻訳するだけ

Just Translateは、自動言語認識を含む、翻訳ソフトウェアに必要なものすべてをまとめた、もう1つの無料のオンライン翻訳者です。 プログラムは50以上の言語を翻訳する能力を備えたインスタント翻訳を誇り、ユーザーが他のアプリケーションで作業している間に同時に処理することができます。 内蔵のプロキシサポートにより、ユーザーはオフラインでも翻訳を行うことができます。 翻訳に加えて、翻訳者はスペルミスを訂正する作り付けの文法チェッカーツールを持っています。 翻訳したファイルを特定のフォルダに保存したり、印刷したり、PDFファイルとしてエクスポートしたりすることもできます。

翻訳してください

FreeTranslator

FreeTranslatorは、世界中で広く話されている言語のほとんどをサポートする強力なオフライン翻訳ツールです。 翻訳したいテキストを入力すると、プログラムは既存の辞書の単語を検索して結果を表示します。 デフォルトでは、プログラムにはイタリア語 - 英語辞書と英語 - イタリア語辞書が付属していますが、開発者のウェブサイトから追加の無料の辞書をダウンロードして簡単にプログラムに追加することができます。 FreeTranslatorはソフトウェアのインストールを必要としません。 これは単純なフォルダとして提供されており、そのフォルダから直接.EXEファイルを実行できます。 そのインターフェースはとてもシンプルで、翻訳したい単語を入力するテキストボックスと結果を表示するためのパネルで構成されています。

FreeTranslatorを入手してください

Virtaal

Virtaalは、整理されたユーザーインターフェイスで翻訳に集中できる、機能豊富なオフラインマルチフォーマット翻訳ソフトウェアです。 このツールを使用すると、他に何も邪魔することなく、あなただけが翻訳に集中することができます。 現在の翻訳に必要なものだけを表示することでこれを実現しているので、他のものはすべて邪魔にならないように隠されたままです。 プラグインを有効にすると、Google翻訳や他のツールから翻訳メモリの候補を入手できます。 Virtaalには、ユーザーが編集方法を変更したり翻訳内を検索したりすることを可能にするさまざまなモードもあります。

Virtaalを入手

結論

最適なオフライン翻訳ソフトウェアを比較する前に、まずそのプログラムが翻訳したい言語をサポートしているかどうかを確認してください。 優れた翻訳ソフトウェアは、多くの言語を1つのプログラムにまとめた多言語パッケージを提供するはずです。 翻訳する必要がある多種多様な文書がある場合は、幅広いファイル形式を管理できる翻訳者を検討することも重要です。

インターネット上には何百人もの翻訳者がいますが、オフラインで作業する能力を持っているのはごく少数です。 グーグル翻訳やパワートランスレータのようなものは翻訳が非常に上手で、彼らは複数の言語をサポートしますが、それらはオフラインでは働きません。 より高度な機能が必要な場合は、完全にWebベースのプログラムを検討することをお勧めします。 この記事が役に立ったことを願っています。 コメントして共有すること自由に感じなさい。